8 (495) 502-39-35


Кимоно. Национальный костюм Японии. Сшить японское кимоно


история возникновения, особенности и традиции :: SYL.ru

В переводе с японского слово "кимоно" означает "одежда". Причём изначально так называли все типы облачений. Но со временем термин закрепился исключительно за «халатиками», которые и по сей день носят многие азиаты всех возрастов.

По форме традиционное японское кимоно очень длинное (достигает лодыжек) и похоже на букву Т. Но при этом абсолютно все швы являются прямыми. Также присутствует воротничок. Ширина рукавов всегда разной длины и может многое поведать о владельце кимоно. Например, у девушек на выданье кимоно с длинными и широкими рукавами. Причём длина может доходить до пола, а ширина составлять до полуметра.

Как завязывать и носить?

Кимоно японское запахивают так, чтобы левый конец находился поверх правого. Другими словами – на правую сторону. Подобным образом одеваются как женщины, так и мужчины. А на левую сторону его запахивают исключительно на покойнике.

Мягкий и широкий пояс японского кимоно называется оби. Его несколько раз оборачивают вокруг тела и завязывают на спине сложным бантом. Если же узел находится спереди, значит, носящая кимоно девушка, является представительницей самой древней профессии – дзёро. Надо отметить, что к японской одежде подойдёт не вся обувь (про современную вообще стоит забыть), а только традиционная. Она называется дзори или гэта. И обычно кимоно носят во «множественном числе». То есть под верхнее, которое наиболее богато украшено, надевают несколько нижних, выглядящих похуже. Они получили название «нагаджубан». Теперь вы знаете, как завязывать японское кимоно и носить его. Идём далее.

История возникновения

Кимоно японское было скалькировано с китайского национального костюма ханьфу в V в. н. э. Как раз в то время между этими азиатскими странами активно развивались культурные связи. Ну а окончательный вид кимоно приобрело в эпоху Хейан, длившуюся с 794 по 1192 год. С тех пор внешний вид традиционной японской одежды оставался неизменным.

Всё женское кимоно делают одного размера. Ну а уже потом сами владелицы подгоняют одежду под свою фигуру, подворачивая её так, как им удобно. Японский костюм шьётся из одного куска ткани, которую в старину делали руками. Также и расшивалось оно вручную, поэтому стоило больших денег и носилось очень бережно. Сейчас же в Японии для пошива традиционного костюма производят специальную ткань определённой ширины и длины. Её нужно лишь раскроить на прямоугольники и прострочить.

Стирка

В древности, чтобы постирать кимоно японское, его распарывали, а потом снова сшивали. Современные же методы очистки тканей свели на нет эту необходимость. Хотя кое-где традиционный японский костюм продолжают стирать по старинке. Чтобы избежать лишней помятости, появления морщин и спутывания слоёв японской одежды, её смётывают свободными и крупными стежками.

Женское и мужское

На протяжении веков появлялось множество самых разных вариантов расцветок, тканей и форм традиционного японского костюма. Также существуют различные стили кимоно – от откровенно-легкомысленных до самых официозных. Степень формальности традиционной женской одежды в первую очередь определяется моделью, тканью и цветом. Рукава на кимоно для девушки намного длиннее, для японки постарше. К тому же молодёжная традиционная одежда намного сложнее в плане расшивки.

Японское кимоно (мужское) имеет только одну форму и шьётся исключительно из тканей приглушённых расцветок. А формальность одежды определяется цветом и типом аксессуаров, видом ткани, а также количеством (либо отсутствием) семейных гербов. Самой желательной тканью для японского костюма является шёлк. Он наиболее официозен. Второе место уверенно занимает хлопок. А на третьем полиэстер, кимоно из которого довольно редки.

Сейчас как мужской, так и женский традиционный костюм можно купить необходимого размера. Так как кимоно японское шьют из одного рулона ткани, то очень непросто найти одежду большого размера. Ну и довольно дорого обойдётся пошив большого костюма. Достоверно известно, что у всех сумоистов одежда сшита по заказу.

Цена

Стоимость традиционного японского костюма легко может превысить планку в 10 тысяч долларов. Ну а цена полного комплекта (завязки, таби, сандалии, оби и нижнее бельё) иногда доходит и до 20 тысяч долларов. Даже один пояс, сделанный в единственном экземпляре, может стоить как целое кимоно.

Однако многие японские костюмы, принадлежащие историческим реконструкторам или коллекционерам, стоят дешевле. Активисты делают одежду самостоятельно: перешивают старую или используют стандартную в качестве примера. Ну а окрашенный шёлк заменяют на ткани, сотканные машиной. На внутреннем рынке такое поношенное кимоно стоит около 500 йен, а сделанные по шаблону женские оби – 1500 йен. Мужские же пояса короткие и узкие, поэтому их цена гораздо ниже.

Эксплуатация

Кимоно в Японии ещё никогда не расходовалось впустую. Старую одежду используют для изготовления различных вещей:

  • Детское кимоно.
  • Хаори.
  • Из больших кусков ткани делают сумочки и другие аксессуары.
  • Также ткань используют для починки аналогичного кимоно.

Если традиционный японский костюм повреждался ниже талии, его могли носить с хакамой – широкими штанами, похожими на юбку. Также были умельцы, умудрявшиеся распускать испорченное кимоно по ниточкам и переплетать их в новую ткань, равную по ширине мужскому оби. Подобный метод обновления одежды назывался саки-ори.

Современный период

Сейчас кимоно обычно носят лишь в официальных случаях и, как правило, только девушки. Женщины постарше (и некоторые мужчины) носят традиционную японскую одежду на ежедневной основе. Также кимоно каждый день одевают профессиональные сумоисты. На публике вне ринга они обязаны её носить. А ещё кимоно надевают на чайные церемонии, свадьбы, разные спортивные соревнования (кэндо и др.), Новый год, проводы умерших, национальные праздники, окончание вуза или школы и т. д. Кстати, для иностранного туриста с фотоаппаратом считается большой удачей встретить на улице японку (японца) в кимоно.

В Стране восходящего солнца очень много «кимономанов», которые обожают носить традиционную одежду и посещать курсы, где им объясняют, как правильно это делать. На занятиях подробно рассказывают об истории возникновения, выборе соответствующей одежды для предстоящего мероприятия и сезона, способах завязывания оби, тканях и многом другом.

www.syl.ru

Кимоно | Японский язык онлайн

История японского кимоно насчитывает уже добрых полторы тысячи лет. За это время оно не раз менялось, хотя суть сохранялась. Благодаря этому можно сказать, что традиционное японское кимоно — это пласт культуры, неотъемлемая важная часть образа Японии.

Но сначала надо понять, что подразумевается под словом «кимоно».

Изначально так называлась одежда вообще. А спустя много времени, ближе к 19 веку, когда западная культура стала завоевывать сердца японцев, понятие сместилось в сторону одежды традиционной (также часто используется слово «вафуку» — «японская одежда», хотя оно стало синонимом «кимоно» сравнительно недавно). Смена значения понадобилась, чтобы не смешивать «пришлое» и «родное».

Кимоно; шьем вместе

И поэтому сегодня кимоно — это колоритный вид национальной одежды, специфический свободный халат, зачастую расцветок райских птиц. Надевая кимоно, нужно помнить о его соответствии вашему полу, возрасту, статусу, ситуации (обстановке, событию), поре года. Это очень важно.

Разумеется, кимоно — не «рабочий костюм» гейш, тем более, гейши появились только в 18 веке  Хотя и сложилось так, что кинематограф и массовая культура усиленно популяризируют гейш и забывают про всех остальных, кто носил иные не менее красивые одежды.

Однако в истории Японии был период, когда яркими и красивыми на улицах были только гейши и проститутки. Видимо, с того и началось отождествление яркого красивого кимоно и гейш.

Кимоно; шьем вместе

Почему выбираются такие богатые расцветки, вышивка, символические узоры? Японцы довольно суеверны, в них сильна вера в призраков, демонов, духов, символы и амулеты… И эта вера не могла не найти отражения в национальном костюме. Поэтому в кимоно ничто не случайно: ни цвет, ни крой, ни украшения.

Виды кимоно

Понятие «кимоно» слишком широкое, чтобы ни на что не подразделяться. Поэтому виды этой одежды делятся не только на мужские и женские (различающиеся длиной и цветовой гаммой), но и по событиям и статусу.

Кроме того, в Японии кимоно запахивается на правую сторону, для европейцев это — «по-мужски».Среди женских выделяют такие виды:

• Юката — повседневный хлопчатобумажный халат для теплого времени года и для ношения в домашней обстановке. Расцветка довольно простая, но не безликая. Допускаются легкие цветочные мотивы, обилие пастельных тонов, «романтические» цвета. Носят все, независимо от возраста и положения.

• Иромудзи — повседневное однотонное кимоно без особых украшений для совершения церемоний, занятий искусством или «не грязным» ремеслом.

• Комон — повседневное богато украшенное кимоно для любой женщины. Расписывается «родственными» узорами. Отлично подходит для посещения достопримечательностей.

 Цукесаги — «легкий» вариант кимоно на выход. Однотонное, без украшений. Подходит всем женщинам.

• Хомонги — кимоно на выход, для светских мероприятий, вечеринок с высокопоставленными лицами. Украшено богато, подходит всем женщинам.

• Фурисодэ — кимоно с обилием узоров, богатой расцветкой и украшениями. Имеет разную длину рукава (короткие, средние и длинные). В основном его надевают незамужние девушки на важные для себя события: выпускной, церемония совершеннолетия, на свадьбу в качестве подружки невесты и пр.

• Иротомесоде — кимоно в основном для посещения синтоистских храмов и церемоний в них. Богато украшено ниже талии, сверху — однотонное, имеет короткие рукава. Носится всеми женщинами, и неважно, какой у них статус или положение.

• Куротомесоде — черное кимоно, обильно украшенное дорогими и трудоемкими узорами ниже талии, с короткими рукавами. В основном такую одежду носят замужние женщины на важные мероприятия.

Мужские кимоно делятся на:

• Саму — повседневное кимоно для физического труда, из черного (серого) материала.

• Дзинбей — аналог юкаты, кимоно для ношения дома или в теплое время года. Состоит из хлопковой куртки и простых шорт.

• Тандзен — кимоно с функциями пальто. Шьется из плотной хлопковой ткани, завязывается на груди. Обычно тандзен яркое и пестрое.

• Хапп — универсальная хлопчатобумажная куртка с узким рукавом.Понимание этих моментов убережет вас от неловких ситуаций, когда вы не соответствуете месту и времени в своем наряде. Для японцев это очень важно.

Пояс оби

Если уж кимоно имеет столько видов, то и пояс оби не может быть просто полоской ткани.

Мару оби — праздничный пояс для свадебных мероприятий (надевает невеста). Делается из полосы ткани примерно 65 см (складывается вдвое и прошивается), обе стороны богато украшены вышивкой. Длина – 3,6-4,5 метра.

Дарари оби — пояс майко с печатью окия (дома, где живут гейши и майко). Богато украшен и вышит. Длина – до 6 метров.

Кимоно: шьем вместе

Фукуро оби — самый распространенный и используемый вид формального пояса. Может состоять как из сложенной вдвое ткани, так и из двух сшитых частей (где нижняя может быть из тонкого более дешевого материала). Используется в одежде для церемоний, во многом заменил собой мару оби. В итоге фукуро оби имеет размеры 30 см на 3,6-4,5 метра.

Подразделяется на три вида по дороговизне и покрытию узором:

1. Парчовый пояс с богатым рисунком по всей поверхности;

2. Парчовый пояс, покрытый рисунком на 2/3;

3. Парчовый пояс с рисунком только в местах, которые будут видны.

Кимоно: шьем вместе

Кобукуро оби — нежесткий пояс, не имеющий подкладки, 15-20 см на 3 метра.

Кьо-букуро оби — как фукуро оби, только применяется для украшения повседневного кимоно. 30 на 350 см.

Фукуро Нагоя оби, или Хассун Нагоя — складывающийся пояс, но прошит там, где завяжется узел. Длина – 3,5 метра.

Нагоя оби — самый распространенный пояс сегодня. Отличается от остальных тем, что один конец его прошит, а другой — расправлен (это нужно для упрощения завязывания). Обычно имеет рисунок только на демонстрируемой части узла. 30 см на 3,15-3,45 метра.

Праздничным или повседневным нагоя оби становится благодаря материалу, из которого пошит. Однако для совсем официальных и важных мероприятий он не подходит, так как исторически он был для ежедневного ношения.

Кимоно: шьем сами

Ханхаба оби — пояс без подкладки, который не стоит надевать на праздники и церемонии. Чаще всего носится с юката и позволяет играть с завязыванием узлов. Шириной 15 см, длиной 3-4 метра.

Чуя оби (Хара-авасэ) — неформальный пояс, отличающийся тем, что имеет 2 разных дизайна, своеобразное «2 в 1». Обычно одна сторона цветная, пестрая, светлых оттенков, а вторая — темных тонов, со скромным узором. Часто носятся гейшами и пользуются популярностью у коллекционеров. 30 см на 3,5-4 метра.

Кимоно: шьем вместе

Хеко оби — тоже неформальный пояс, который раньше носили мужчины и дети. А теперь и женщины, но только с настолько же неформальными кимоно или юката. Хеко оби для взрослого: 20-30 см в ширину и 3 метра в длину.

Хитоэ оби — очень жесткий пояс в один слой, не требующий подкладки. Носится с каждодневным кимоно или юката. Шириной 15-20 см, длиной — 4 метра.

Одори оби — чисто сценический пояс, или любой пояс, использующийся в танцевальном представлении. Как правило, он довольно длинный и широкий, с простым крупным рисунком. 10-30 см на 3,5-4,5 метра.

Тенга оби — пояс, подходящий для праздников и делающийся из более дорогостоящей ткани. В качестве узора выбираются символы благополучия или мотив мероприятия. Шириной 20 см, длиной 3,5-4 метра.

Кимоно: шьем вместе

Цукэ оби — это набор из самого пояса и уже завязанного узла. Очень популярен в современной Японии. Пояс крепится лентами. Цукэ оби нельзя надевать на официальные мероприятия, но для неформальной обстановки – самое то. Обычно носится с юката.

Есть еще несколько чисто домашних видов оби, которые мы не стали рассматривать в силу их «прозаичности».

Особенности современного кимоно

Крой кимоно подразумевает универсальность размера и практичность. Поэтому основа выкройки – прямоугольник, обрезки ткани легко снова пустить в ход. Хотя последних может быть не так уж много, ведь длина рукава может быть и довольно большой — это зависит от нескольких параметров (возраст, событие и др.).

Кимоно: шьем сами

Это стандартный современный наряд. Как видите, никаких сложных форм, изгибов, выточек и прочего. Все предельно просто. Но в этом и суть: создать красоту не соблазном форм тела, а красотой костюма. Более того, японцы уверены, что красива та женщина, у которой ничего не выпирает и одежда не обтягивает природных выпуклостей. А еще кимоно из многослойного наряда разных однотонных расцветок превратились в 2-4 слоя, где украшен только верхний, что сильно упростило жизнь женщинам.

Конечно, сейчас появилось много вариаций кроя не традиционных расцветок (в том числе и исключительно для не разбирающихся европейцев), псевдогейш и прочего, что портит впечатление от красоты и глубокой символичности вафуку. Вот один из модных показов, где кимоно шились из синтетической ткани с синтепоном:

Кимоно: шьем вместе

А вот дешевые кимоно для массового потребителя. Отличаются особой яркостью расцветок, иногда используются цвета «вырви глаз»:

image047

Но не обращайте на них внимания, к настоящим вафуку они никакого отношения не имеют, и посвященные люди легко отличают одно от другого. А сами японцы относятся к таким «вариациям» спокойно и даже прохладно.

Крой и пошив кимоно

Приступим к непосредственному созданию кимоно. Вот выкройка юката в развороте, в см:

Кимоно: шьем вместе

Ткань выбирайте немнущуюся или плохо мнущуюся, потому что мятое кимоно — это некрасивое кимоно, независимо от богатства цветов и узоров.

Порядок действий

1. Отмерьте нужное количество ткани, исходя из длины от плеча до нужной отметки, помноженной на 2.

2. На представленной выкройке кимоно шьется с полочкой (чтобы можно было легко совместить рисунок). Если она не нужна — отогните надставку на «лицевую» и шейте в 0,5 см от нее.

3. Итак, сметайте получившиеся изделие (и спинку, и бока), примерьте. Оставьте проймы в 25 см. Если все хорошо, можете прошить.

4. Ткань, отмеренную на рукав, сложите вдвое, можете закруглить угол. Прошейте, но не забудьте оставить место для руки. Далее следует соединить рукав и кимоно, прошить.

5. Подверните свободный край рукава и «карман» в нем. Обработайте низ кимоно. Подверните и прошейте вертикальные линии полов.

6. Загните и приметайте один край воротника на «лицо» юката, начните с готового края. Загните и подшейте второй край. Затем сложите воротник вдоль, спрячьте в него припуск, приметайте. Если все хорошо – прошейте.

Уход за кимоно, стирка, хранение

Если есть возможность, конечно, кимоно лучше хранить на специальных стойках в расправленном виде. Если оно особенно красиво, можно поставить в комнате в качестве украшения, большой картины.

Кимоно: шьем вместе

А если нет, то просто аккуратно сложите его, не слишком часто перегибая. Желательно, чтобы каждый наряд был в отдельной коробке и переложен бумагой, а шкаф обязательно нужно обработать средством против моли.

Стирку лучше производить в специализированных химчистках. Но если вы не в Японии, то придется обходиться бережной ручной стиркой (если кимоно из дешевой ткани и без дорогих украшений и узоров — можно и в машинке стирать в щадящем режиме).

В заключение

В Японии многое делится на «мужское» и «женское», даже речь на японском у женщин отличается от мужской. Но это даже хорошо, без этого культура Японии не была бы столь богатой и самодостаточной. И нам еще предстоит многое узнать.

Если вы хотите отправиться в Японию и прогуляться по её улочкам в настоящем кимоно, для начала пройдите наш мастер-класс «Путешествие в Японию от А до Я«.

Но что вы уже знаете о Японии и ее жителях? Какие специфические особенности языка, одежды, быта, церемоний вы узнали? Будет интересно почитать в комментариях.

nihon-go.ru

КАК СШИТЬ КИМОНО СВОИМИ РУКАМИ: Японское кимоно – шьем легко и просто

Сшить домашний халатик своими руками не так уж сложно. Чтобы в халате было не только комфортно и удобно, выглядеть потрясающе, попробуйте сшить халат кимоно.

Homongi – это праздничное кимоно, которое японцы одевают на различные торжества. Сегодня мы расскажем вам о том, как можно сшить национальный японский наряд своими руками. Перед кимоно – это такой же прямоугольник, как спина, но разрезанный еще на две половины. Трубы», сложенные вдвое, следует пришить к передней и задней частям кимоно вниз от края плеча. После этого сшиваются под рукавом спина и части переда.

К передним частям кимоно пришиваются надставки (это увеличит запах), на которых делаются треугольные срезы (там проходит воротник). Для воротника вам понадобится сшить двойную полосу (ее ширина — 6 см) из прямоугольного куска ткани, шириной в 12 см. и длиной, равной трем длинам кимоно.

Детали кроя японского кимоно

Мужское кимоно лучше шить примерно той длины, которой нужно, женское кимоно может быть сантиметров на 20 длиннее. То, что выглядит как фигурный вырез юбки в верхних слоях исторического многослойного кимоно — это края достаточно широкого воротника. На схеме показан «экономичный» раскрой кимоно без треугольных клиньев в боках из ткани шириной около 110 см. Ткань разрезается по всем сплошным линиям.

Построение переда — спинки халата.

1. Сшейте две части спинки. 3. Сложите рукава пополам (линия сгиба нарисована пунктиром) и сшейте от плеча до запястья, чтобы получились две «трубы». 5. Сшейте бока от шва втачивания рукава до низа. 6. Примерьте кимоно, выровняйте плечи и середину спинки и запахните. Как бы скептично ни говорили о женщинах в халатиках, халат не смотря ни на что остаётся самой любимой домашней одеждой.

Халат малышу из полотенец

Сшить халатик можно и тёплый махровый или лёгонький шёлковый, а возможно пестрый хлопковый. Перед пошивом халата, нужно снять мерки и создать выкройку.Для этого надо: 3,5 м. кальки, карандаши, линейка. А можете попробовать сшить халат с шалевым воротником. Кимоно и летний халатик шьются из шелка, ситца, банные и зимние балахоны их махровой, фланелевой и шерстяной тканей.

Осталось сделать проймы для рук и вырезать детали. Сшить детский халатик своими руками можно из старых ваших вещей или банных полотенец. Влево и вправо от нее в самом верху отмерьте по 5 см – это ширина горловины.

Достаточно просто вырезать отверстие для головы и обработать его. Надевать халат надо будет через голову. Сшив халат своими руками вы получить настоящее удовольствие. Под кимоно традиционно подразумевают полный комплект одежды, включающий белье, носки и обувь. На Западе кимоно означает традиционный японский костюм без застежки с широкими рукавами.

Женский халат с итальянским кружевом MARIPOSA

При надевании обращают внимание на то, чтобы воротник отстоял от шеи. Решающими при конструировании кимоно являются ширина и длина рулонов японских тканей. Рулон японской ткани имеет ширину 36,5-39 см и длину ок. 12 м. Одного рулона ткани хватает на повседневное кимоно. Выбор материала зависит от назначения и типа кимоно. В теплое время года используют кимоно из хлопчатобумажных и льняных тканей.

Рукав кимоно заканчивается чуть выше запястья. Ниже линии талии начертить поперечную складку, которая закладывается при запахивании и завязывании кимоно. Рукав скопировать зеркально относительно верхней линии. Измерить длину горловины спинки и удлинить воротник на эту величину. Подбор узла и вида кимоно зависит от семейного положения и возраста женщины. Оби с бантом, напротив, чаще встречается на кимоно незамужних девушек.

Длина кимоно должна быть не меньше роста его владелицы. Ширина рукава кимоно определяется семейным положением и поводом, для которого предназначено кимоно. Замужние женщины носят кимоно с относительно узкими рукавами — 40-50 см (томэсодэ).

Их заменяют бечевки и ремешки. После этого можно начинать вшивать рукава. Получается своего рода «халат». Воротник делается из прямоугольного куска ткани и обычно доходит до пояса (под который и прячутся его края), но может доходить и до подола. Приведенная выкройка исторична в том смысле, что спинка и полочки состоят из двух частей. Конечно, их можно сделать и цельнокроеными. Из А и Б отмерим вниз 120 см, полученные точки обозначим буквами Д и Ж, соединяем их пунктиром – это будет линия сгиба спинки — переда.

Кимоно — одежда «безразмерная». Вот и всё. Кстати, можете сшить халат — кимоно и для остальных членов семьи. Мужской халат, например, можно сделать короче. В будни осенью и зимой носят кимоно из шерстяных тканей. Длина кимоно достигает щиколоток, и его запахивают слева направо. Furisode – это кимоно, которое носят незамужние женщины. Помимо ширины рукава кимоно различаются сочетаниями цветов и рисунков, а также материалом.

Далее по этому вопросу:

Похожие мысли:

naerewoks.ru

Кимоно - Япония - Национальная одежда

 Кимоно это национальная японская одежда, которую носили и мужчины и женщины, отличия были в основном в цвете. Сейчас их одевают редко, разве что, во время церемоний и фестивалей, но выглядит это очень красиво. Такая одежда придает элегантности и легкости. Также этот наряд безразмерный.

 Раньше на кимоно шло приблизительно 10 метров материала с шириной 35 сантиметров. Вот тут видно главные особенности покроя этого одеяния. 

 На этой схеме виден «экономический» крой кимоно. Ширина ткани 108 сантиметров, нет клиньев в виде треугольника по бокам.    Надо разрезать материал по всем линиям, кроме пунктирной.

 Не забудьте добавить к длине немного ткани, чтобы подогнуть низ. Другие размеры даны с учетом швов.

 В данном крое полочки и спина делаются из двух частей, но можно и чтобы это был цельный кусок ткани.

 Первое что понадобится, начиная шить кимоно это соединить обе части спины, а затем вырезать место для шеи.

 Далее по плечевым швам соединяем передние и задние полочки. Надставки тоже пришиваем к полочкам.

 Рукава требуется сложить по пунктирной линии и сшить.

 Пришивая рукав, надо его соединить с плечевым швов. Тут есть пара способов. Либо пришить полностью, либо только сверху. Еще можно пришить верх, а низ зашить.

 Далее сшиваем бок от рукава до низа.

 После этого можете примерить кимоно и заколов обрезать лишнее.

 Воротник сшивается из троих частей, которые станут одной длинной полосой.

 Пришивается воротник начиная от середины спины до низа, лишнее отрезаем. Обычно эта часть кимоно доходит лишь до пояса, но может быть и до подола.

 Ну и наконец, надо подшить края. 

Хакама    Это штаны с разрезом до бедра, из-за чего они как и кимоно безразмерные.

 Для пошива этого наряда потребует ткань шириной 108 сантиметров и прибавьте несколько сантиметров для подгиба низа. Все остальные размеры с учетом швов. 

 Для начала надо сшить передние и задние детали для штанин.

 Потом сшиваем сначала передние, потом задние детали вместе по среднему шву на 30 см от верха. В женских хакама талия выше и шов можно увеличить до 40 см. На внешних краях каждой детали надо отогнуть треугольники размером приблизительно 12 см сверху и 22 см сбоку, лишний материал отрезается с учетом ткани на подгибку. Подшейте.

 Ластовица ложится туда, где кончается 30-ти см шов спереди штанов и пришивается двумя к обеим штанинам. Сзади с помощью оставшихся краев проделайте то же.

 Переднюю и заднюю половину сшиваем от ластовицы до низу.

 Складок делается от трех до шести по обеим сторонам, их направляют к центру.

 Как вы заметили в хакама есть складки, которые делают на этом этапе изготовления. Спереди штанов их от 3 до 6 с каждой стороны, все направляются в центр.

 Сзади хакама делается по одной большой складке с обеих сторон, с заходом около двух-трех см на средний шов.

 Складки зашиваются вдоль внешнего края.

 Далее сшиваем бока от разрезов и до низу.

 Потом подшиваем штаны и приступаем к поясам.

 Детали (для каждого пояса по отдельности) сшиваются, чтобы получилась полоса.

 Оба пояса надо пришить к хакама сверху так, чтобы середина поясов совпала со средним швом.

shei-sama.ru